miércoles, 13 de febrero de 2013

BRAVO #08/2013 (Alemania) - TRADUCCIÓN

BRAVO sabe lo que realmente sucede detrás de las escenas ...

(...relatos sobre el lugar y participantes, etc)

Los jueces, sin embargo, se relajan en un lujoso hotel de 5 estrellas: el complejo de Baoase. Está a cuatro minutos en coche entre los competidores y Bill & Tom Kaulitz (ambos 23), Dieter Bohlen (59), Mateo (34) una sola villa (desde 400 euros por noche). "El hotel es super fantástico", dice entusiasmado Tom. 

(...Entrevista a los participantes, etc)

Fairuz dice: "He publicado una foto mía con Bill en Facebook, ahora los fans de Tokio Hotel reaccionan de una manera extrema"
La joven de 16 años ha recibido también amenazas de muerte. 
"Escriben que buscan por mi y que no me debería sentir segura del todo ". Una locura! Todo este alboroto por nada: de hecho, la estudiante es una de las favoritas de los chicos de Tokio Hotel, pero no hay nada entre ellos. 

(...Entrevista a los participantes, etc)

Bill Kaulitz se da cuenta también que:" Los concursantes están bajo una loca presión. Puedes ver que aquí en la isla, siempre olvidan la letra. Naturalmente, el jurado discute mucho es que una cosa así no podría suceder en un concierto!.
(...)


*Traducido por Freiheit 89*

No hay comentarios:

Publicar un comentario