► ENTREVISTA (Traducida al Español) ◄
+ HQ SCANS
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta entrevista. Mostrar todas las entradas
jueves, 25 de abril de 2013
miércoles, 3 de abril de 2013
lunes, 18 de marzo de 2013
sábado, 16 de marzo de 2013
viernes, 15 de marzo de 2013
viernes, 1 de marzo de 2013
Yaez.de - Denis (ex-candidato de DSDS) ¡Habla sobre Bill y Tom en entrevista!
¿Qué te parece el jurado Bill y Tom de Tokio Hotel?
Denis: "Creo que Tom es simpático, defiende su propia opinión, pero no siempre está abierto a nuevas cosas. Bill, junto con su presencia positiva, es un verdadero rayo de sol, es el único miembro del jurado que no pisotea los sentimientos de los candidatos con tanta fuerza"
*Traducido por Freiheit 89*
viernes, 25 de enero de 2013
BRAVO #02 - Entrevista con Bill y Tom Kaulitz
- BRAVO: ¿Por qué aceptaron formar parte del jurado?
- Bill: ¡Es divertido! ¡Pero tenemos más compromisos de los que esperábamos! (risas)
- BRAVO: ¿La presión es alta?
- Tom: El mayor reto para nosotros es, realmente, el tiempo de trabajo. ¡Nos tenemos que levantar a las 6:00 a.m todos los días! Por lo general, me voy a la cama a esa hora...
- Bill: Es difícil cuando tienes que tomar la decisión de "a quién apoyar". Siempre he pensado que son buenos o no. Pero resultó que todos ellos estaban en un nivel medio, ¿qué puedes decirle a la gente que lo está haciendo bien pero que no pueden seguir adelante?
- Tom: Estamos buscando cantantes con voces únicas, o personas que tengan el potencial de desarrollarse. Animamos a los que están en el nivel medio para que continúen dedicándose a cantar como un hobby. Pero nada más.
- BRAVO: ¿Tienen algún problema con decir abiertamente sus pensamientos?
- Bill: No.
- Tom: (Se ríe y mira a Bill) En realidad, ¡sí! Cada vez que te pones nervioso dices: "Eres muy dulce o muy simpático". Eso es porque ves cómo sus lágrimas están cayendo.
- Bill: ¡Es difícil! Ellos tienen el derecho a saber que no van a funcionar. ¡No vamos a dejar que nadie avance por arrepentimiento!
- BRAVO: ¿Estaba claro desde el principio que ambos iban a ser miembros del jurado?
- Tom: En primer lugar, me invitaron sólo a mí, y dije: "¡Sin Bill, no voy a participar!"
- Bill: (risas) ¡Tonterías! Nos invitaron a los dos, ¡y eso es más interesante para nosotros también!
- BRAVO: ¿Hay algo en el show que quieran cambiar?
- Tom: Tenemos la intención de ayudar a los candidatos detrás de la cámara. A menudo necesitan consejos de estilismo o ayuda para elegir la canción correcta. ¡Queremos presentarlos perfectamente, y no que se burlen de ellos!
sábado, 5 de enero de 2013
NUEVA ENTREVISTA - Bill y Tom Kaulitz para BILD.de: Desde Hoy, es el nuevo "DSDS".
Tokio-Bill: "Yo sé lo que se siente ser echado."
Finalmente Superestrellas reales en "DSDS"!
Hoy se sientan Bill y Tom Kaulitz (23) de "Tokio Hotel", por primera vez en el jurado de "Deutschland sucht den Superstar " (20.15 horas, RTL). No es su primera aparición en un show de talentos ...
- BILD: Bill, Estuviste una vez en un concurso de talentos ...
- Bill: "¡Sí! Con 12 años "Star Search ". Pero en la segunda ronda se había terminado. Así que sé lo que se siente ser echado. Por lo tanto, me encontré con algunas decisiones en DSDS, como algo ' mentalmente muy cerca "
- Tom: Cambió toda la vida de los chicos. Eso no nos lo tomamos a la ligera.
- BILD: ¿Cómo fueron con los candidatos? Estrictos, amables ...
- Tom: Así como somos. Durante 10 horas no se puede jugar ningún papel.
- BILD: ¿No les chantajean?
- Tom: No cuenta! No sabemos cómo se comportan los candidatos detrás de las escenas. Porque tal vez hablan mal de nosotros, somos super amigables con ello o a la inversa. Puede ser que venimos como los vagabundos más grandes, pero también puede ser que estamos en lo correcto! "
- BILD: ¿Cómo fue con Dieter Bohlen?
- Tom: También ya estamos acostumbrados a uno u otro refrán de el a nosotros, nosotros a él . Pero hasta ahora ha permanecido todo en broma...
- Bill: Sí, aún no han volado los restos. Realmente va muy armonioso.
- BILD: ¿Por qué están en realidad con DSDS? Se supone que "The Voice" los quería tener...
- Tom: 'The Voice' tiene publicidad, porque son nuevos "!
- Bill: ¡Sí! y no harían el éxito de 'DSDS'. Ningún otro programa se difunde tanto como DSDS que sigue siendo el mayor espectáculo!
- Tom: Y el éxito que tuvieron los ganadores de DSDS, los otros espectáculos, por desgracia, no lo tienen ... lo que significa para nosotros,"The Voice" es encontrar mierda. Les deseamos buena suerte!
- Bill: En "DSDS" los todos los ganadores tenían el gran número 1, ganaron por lo menos 500 000 euros. Y 'The Voice'? ¡Nada! Ni el primero ni el éxito sostenible !
- BILD: ¿Qué pasó con "Tokio Hotel"?
- Tom: 'DSDS se extiende hasta mayo y todavía estamos escribiendo y produciendo. Aún no hemos definido el lanzamiento..
- BILD: ¿Los EE.UU seguirá siendo su único hogar?
- Tom: Si no emigramos a la India ... (Risas)
- Bill: Esperando que acurra. Nos veo como un ciudadano del mundo. De alguna manera estamos en casa en muchos lugares. Si tenemos nuestra música, somos felices.
→ Traducción: Freiheit 89
Hoy se sientan Bill y Tom Kaulitz (23) de "Tokio Hotel", por primera vez en el jurado de "Deutschland sucht den Superstar " (20.15 horas, RTL). No es su primera aparición en un show de talentos ...
- BILD: Bill, Estuviste una vez en un concurso de talentos ...
- Bill: "¡Sí! Con 12 años "Star Search ". Pero en la segunda ronda se había terminado. Así que sé lo que se siente ser echado. Por lo tanto, me encontré con algunas decisiones en DSDS, como algo ' mentalmente muy cerca "
- Tom: Cambió toda la vida de los chicos. Eso no nos lo tomamos a la ligera.
- BILD: ¿Cómo fueron con los candidatos? Estrictos, amables ...
- Tom: Así como somos. Durante 10 horas no se puede jugar ningún papel.
- BILD: ¿No les chantajean?
- Tom: No cuenta! No sabemos cómo se comportan los candidatos detrás de las escenas. Porque tal vez hablan mal de nosotros, somos super amigables con ello o a la inversa. Puede ser que venimos como los vagabundos más grandes, pero también puede ser que estamos en lo correcto! "
- BILD: ¿Cómo fue con Dieter Bohlen?
- Tom: También ya estamos acostumbrados a uno u otro refrán de el a nosotros, nosotros a él . Pero hasta ahora ha permanecido todo en broma...
- Bill: Sí, aún no han volado los restos. Realmente va muy armonioso.
- BILD: ¿Por qué están en realidad con DSDS? Se supone que "The Voice" los quería tener...
- Tom: 'The Voice' tiene publicidad, porque son nuevos "!
- Bill: ¡Sí! y no harían el éxito de 'DSDS'. Ningún otro programa se difunde tanto como DSDS que sigue siendo el mayor espectáculo!
- Tom: Y el éxito que tuvieron los ganadores de DSDS, los otros espectáculos, por desgracia, no lo tienen ... lo que significa para nosotros,"The Voice" es encontrar mierda. Les deseamos buena suerte!
- Bill: En "DSDS" los todos los ganadores tenían el gran número 1, ganaron por lo menos 500 000 euros. Y 'The Voice'? ¡Nada! Ni el primero ni el éxito sostenible !
- BILD: ¿Qué pasó con "Tokio Hotel"?
- Tom: 'DSDS se extiende hasta mayo y todavía estamos escribiendo y produciendo. Aún no hemos definido el lanzamiento..
- BILD: ¿Los EE.UU seguirá siendo su único hogar?
- Tom: Si no emigramos a la India ... (Risas)
- Bill: Esperando que acurra. Nos veo como un ciudadano del mundo. De alguna manera estamos en casa en muchos lugares. Si tenemos nuestra música, somos felices.
→ Traducción: Freiheit 89
miércoles, 2 de enero de 2013
NUEVA ENTREVISTA - Bill y Tom Kaulitz para BRAVO 02/13
El 5 Enero por fin empieza la nueva temporada de "DSDS" - y esta vez se celebra un aniversario: Por décima vez RTL busca un solista con grandes características. Y mientras que el objetivo del programa sigue siendo el mismo, ha pasado mucho en el jurado: con Bill y Tom Kaulitz (ambos 23) de Tokio Hotel, dos estrellas mundiales genuinas, junto con Mateo, rapero de Culcha Candela (34), y el rey del casting, Dieter Bohlen (58), determinan quién gana y quién se va.
BRAVO se reunió con los gemelos de Tokio Hotel, durante el rodaje en Berlin.
- BRAVO: Ustedes son los nuevos jurados de DSDS. Han rechazado "The Voice Of Germany". ¿Por qué?
- Bill: Así es. Cancelamos todas las ofertas de otros shows de casting
- Tom: Sólo DSDS tiene la mayoría de los espectadores, ofreciendo a los artistas una plataforma rigurosa. Además, los shows en vivo se hacen mejor.
- BRAVO: ¿Que les trae DSDS personalmente?
- Bill: La diversión. Nos sentimos totalmente a gusto. Pero también es más trabajo de lo que pensábamos (risas).
- BRAVO: ¿Por qué? ¿Qué es tan difícil al respecto?
- Tom: El mayor reto para nosotros está funcionando. Hay que levantarse todos los días a las 8.00 a.m. Suelo dormir a esa hora.
- Bill: También es que muchos candidatos son algo mediocres. Siempre pensé que eran malos o buenos. Pero, ¿qué les dices a las personas? ¿Que están completamente bien?
- Tom: Estamos buscando talento excepcional - o alguien con potencial para desarrollarse. Al mediocre le puede continuar gustando como un hobby pero nada más.
- BRAVO: ¿Así que no tienen ningún problema con ellos, para ser honestos?
- Bill: No.
- Tom (se rie, voltea a mirar a Bill): Sí, sí, sí! Solo siempre dices: "Eres dulce, lindo y agradable." Porque se echan una mirada de ensueño.
- Bill: Es también muy difícil. Realmente merecen saber que no pasa nada. Pero también los ves tristes o tienen una vida dura de todos modos. Sin embargo, no vamos a dejar que nadie se interponga delante por lástima.
- BRAVO: ¿Para ustedes fue realmente claro que ambos estarían en DSDS?
- Tom: En el principio, solo me lo pidieron a mi. Pero yo les dije, sin Bill, estoy fuera. (risas).
- Bill: (risas): Tonterías! Definitivamente queríamos hacer esto juntos. De esta manera, se hace mucho más divertido.
- BRAVO: ¿Quieren cambiar algo para el show?
- Tom: Hemos decidido que el entrenador de los candidatos debe tener mucho talento. A menudo, las personas no están bien aconsejadas cuando se trata del estilo o selección de canciones. Queremos que vayan hacia delante y no queden en ridículo.
- BRAVO: Ocho de los nueve ex "American Idol" ganadores fueron varones. ¿Ganará este año por fin nuevamente una mujer?
- Bill: Sería agradable. Pero no debe ser así necesariamente.
- Tom: En el plano internacional, hay tantos buenos artistas. No sólo en Alemania. Tal vez encontremos un ganador este año. Pero si un chico es mejor y más popular, entonces, por supuesto, es el ganador...
→ Traducción: Freiheit 89
jueves, 27 de diciembre de 2012
NUEVA ENTREVISTA a Bill y Tom Kaulitz. Süddeutsche Zeitung #298, Dic 27th - 2012 (Alemania)
Te guste o no Tokio Hotel están de vuelta - y quieren quedarse por un largo tiempo.
Los gemelos Tom y Bill Kaulitz sobre su certificado de escuela secundaria, los concursos de talentos, las drogas y AC/DC.
No se hablaba más de Tokio Hotel. Hace siete años que la banda de Magdeburgo con su single "Durch den Monsun" causó furor sin precedentes entre las niñas en pre-pubertad del país y han disparado las páginas de análisis atónitos. Bill Kaulitz, andrógino con peinados de aves silvestres, y su idéntico, diez minutos mayor, hermano gemelo Tom. A los 15, los chicos alemanes estaban en posters y vendieron millones de sus tres álbumes. Pero en los últimos dos años, ha ido todo con tranquilidad en torno a los hermanos Kaulitz (en Los Ángeles). Ahora, a los 23, los gemelos volverán como jurados de DSDS en RTL. Se graba en la ciudad balneario de Bad Driburg en la Pampa de Westfalia, en el parque de lujo Hotelmit. Fuera de la ventana de la sala de conferencias hay algunas fans femeninas probablemente entre los 17 o 18 años de edad. En el interior se encuentra sentado el dilema del famoso ex-chico estrella: No queremos llevarlos del brazo para guiarles.
- SZ: Hace mucho que no se habla de Tokio Hotel.
- Bill: Creo que el público alemán a veces siente nuestro descanso como algo más de lo que realmente es. Estuvimos de gira en América del Sur y gira por Japón después de nuestro último álbum y luego solo queríamos tener la oportunidad de vivir.
- ¿Qué significa "vivir solo" para alguien que desde los 15 años está constantemente en estado de emergencia?
- Bill: Hemos pasado mucho tiempo con nuestra familia. Y los cuatro perros.
- Tom: Fue todo un cambio. Cuando estamos con la banda de gira, tenemos un equipo muy grande. Como tu dices, lo tienes todo. Y ahora hay momentos en los que debemos cuidar de nosotros mismos, yo nunca antes he tenido cuidado de mi vida. Había situaciones en las que me sentí abrumado, pero no quería que sea diferente.
- SZ: ¿Por ejemplo?
- Tom: No lo sé, por ejemplo, cuando solicité mi licencia de conducir en Los Ángeles, California. Entonces pensé: ¿Qué, porque esperar tanto tiempo? Tal como está ahora, todo el día, para dejar la foto del pasaporte.
- SZ: ¿Viven permanentemente en Los Ángeles?
- Bill: Estamos ciertamente mucho en los EE.UU., ya que podemos producir allí el nuevo álbum y nos mudamos por 2 años. Pero también tenemos residencias en Alemania y también en parte grabamos aquí. Los otros dos chicos, en realidad, están todavía en Alemania.
- SZ: ¿La presión después de una larga pausa no es mucho más grande que antes?
- Bill: El segundo álbum fue en realidad el peor. Hemos comenzado con un sencillo número uno, entonces inmediatamente se produjo un álbum número uno. Al final se había convertido en costumbre para el éxito continuo. Todo lo que vino después, en realidad sólo podía ser peor. Como la prensa está esperando sólo en algo que no es inmediatamente un número uno para escribir que todo ha terminado.
- SZ: El problema es: La mayoría de sus fans han crecido y ahora escuchan música diferente.
- Bill: Ya que no podemos hacer nada en contra. No estamos en el estudio y pensamos: Oh, ¿que utilizamos ahora? Si el objetivo son chicas de 15 años de edad, o más bien mujeres de 46 años de edad.
- Tom: Vi en la televisión anoche, un concierto de AC/DC. Si uno mira a la multitud ves que está totalmente mezclada. Hay algunos, que ya eran fans, además de otras personas que han oído hablar de la banda por primera vez en la banda sonora de Iron Man. Así como es deseable.
- SZ: Sólo que ustedes no son AC/DC. Han escuchado a lo lardo de las décadas, y de repente se fueron hacia arriba.
- Tom: Por supuesto, pero hay otras bandas que se hicieron famosos durante la noche y han prevalecido. Depeche Mode era en el principio, demasiado criticado como una boyband total. Para los chicos era inicialmente ilícito escucharlos. Hoy en día, eso casi nadie lo sabe.
- SZ: ¿Cómo lidiar con el hecho de que Tokio Hotel se percibe más como un indicador de gusto y como un medio de diferenciación y no como banda en serio?
- Bill: Estas son las cosas que no te pueden afectar. Hubo una vez una encuesta divertida sobre el último álbum. Hay gente de la televisión caminando con auriculares en la ciudad y hacen escuchar a los peatones nuestro álbum. “Me parece muy bueno”, dijeron. El reportero reveló que era de Tokio Hotel. Entonces ellos dijeron: “¿Qué hay de nuevo?, siguen siendo una mierda”.
- SZ: Desde su éxito inicial, es decir, desde su juventud. ¿A veces desean no haberlo visto todo como adultos?
- Bill: Por un lado, a veces pienso: ¡Oh, si todavía pudiera retroceder el tiempo, lo habría hecho de otra manera y que prefería esperar unos cuantos años más. Por otro lado, no importa cómo mierda mi día se ha ido, y cómo me parece que ahora hay un fotógrafo, y que debido a que otra vez sale lo privado en el periódico, debo decir que estoy muy agradecido de que puedo hacerlo. Sería un horror si haría otra cosa. He nacido para hacer esto.
- SZ: Supongamos que si el regreso les va mal. ¿Tienen un plan B?
- Tom: en cualquier caso, no puedo imaginar que alguien me diga qué debo hacer y para quien. De retirarse por unos años, escribiendo canciones para otros artistas, trabajando en el background, yo podría imaginar eso, lo demás es inimaginable.
- Bill: Tienes razón, yo también no sobreviviría sólo trabajando en cualquier lugar. Siempre he tenido un problema con los superiores y la autoridad, yo siempre odié eso.
- SZ: ¿Sigues en contacto con alguien del pasado?
- Bill: Tenemos algunos amigos y un mejor amigo.
- Tom: Nos han hablado sobre una reunión en la escuela. Yo "probablemente" vaya.
- Bill: No lo sé. Estos chicos nunca tuvieron grandes sueños. Estaban más cerca de tomar las empresas de los padres o convertirse en un veterinario o un agricultor.
- SZ: Si no pueden siquiera imaginar llevar una vida "normal", ¿por qué terminar su título universitario hace 3 años?
- Tom: a veces me pregunto lo mismo.
- Bill: lo hicimos por el bien de nuestra madre. Estábamos en el 10º grado, cuando dejamos la escuela por la banda, así que realmente ya había aprendido todo lo que necesitábamos para el "Título universitario". Acabamos de hacer lo que se hace con ello. Realmente no puedes hacer nada con ello de todos modos. Tendrías que tener una "habilidad" para eso.
- SZ: ¿Por qué, exactamente?
- Bill: A veces juego con la idea de tomar clases de diseño de moda. Sólo por diversión.
- SZ: Eres una celebridad en el campus. ¿Tienes miedo por el hecho de que la vida universitaria normal sería imposible para ti?
- Bill: Es verdad, yo en realidad no tengo la libertad para simplemente salir y pasear por el parque. Pero, artísticamente hablando, puedo hacer lo que quiero. Eso es lo más importante para mí, por lo que me siento más agradecido. Incluso a los 15, que ya habíamos empezado a luchar por eso y hoy, soy mi propio jefe. Incluso la discográfica no nos puede decir mucho. Pero por supuesto que hay cosas en la vida que te arrastran hacia abajo y cada uno de nosotros está roto, posiblemente, de alguna manera. Yo, que soy un poco paranoico a veces.
- SZ: ¿Paranoico?
- Tom: Cuando empezamos, no teníamos idea de que todo lo que se diga podría ser usado en nuestra contra por la prensa de arco iris en manera brutal. Nos quedamos impactados realmente después de leer los primeros titulares cuando teníamos 15.
Más que cualquier otro, el diario alemán "Bild-Zeitung" ha acompañado la carrera de la banda de forma intensiva. Incluso durante los últimos 2 años más tranquilos, los hermanos Kaulitz hicieron el titular con cierta regularidad, por ejemplo teniendo en cuenta su "mal estilo": "drogas: desconocidas”, “alcohol: "siempre", teniendo en cuenta nuestra independencia financiera: "Tokio Hotel serían miembros del jurado de "La Voz de Alemania" por un sueldo de 1,2 millones de € - rechazaron la oferta", considerando al padre de los gemelos, que se quejaba de "la fama y el dinero que desgarró a la familia”. No me gusta hablar de él.
- SZ: ¿Se acostumbran a estos titulares?
- Bill: Estamos muy a gusto ahora que ya han cubierto todo, drogas, anorexia, depresión. Por ahora estoy bastante seguro de que la mayoría de la gente sabrá por sí mismos, que es en su mayoría una mierda.
- Tom: sólo lo siento por mi abuela. A veces todavía me pregunta si una cosa es cierta o no.
- SZ: Aunque su nuevo trabajo como miembro del jurado no reducirá la cobertura de la prensa.
- Bill: en algún momento tienes que aceptar eso. Ni siquiera comentas a la mayoría de los titulares, porque no queremos tratar con ellos, eso no cambiaría nada de todos modos.
- SZ: Pero no se podrían prescindir de los titulares, ¿o sí?
- Tom: esa es la visión exterior, no es cierto: "ahora necesitan de promoción para su nuevo álbum". Pero nosotros no vendemos un registro más sólo porque alguien escribió que Bill es anoréxico. Algunas revistas francesas hasta llegaron a escribir que se había muerto.
- Bill: Tienes razón, me acuerdo de eso.
- Tom: durante dos días gente de Francia llamaba, porque pensaban que había saltado por una ventana.
Ellos simplemente no quieren hablar más con la prensa "arco iris", me dijo Bill durante nuestra conversación. Pero aún así, mientras las grabaciones de DSDS continúan, varias entrevistas, historias y sesiones de fotos serán publicadas por BILD, BUNTE y otros. Cuando preguntamos a su Managament por las declaraciones más tarde, respondieron: "porque la prensa arco iris cubrirá DSDS y la participación de Bill y Tom, con o sin nuestra cooperación, ofrecemos algunas revistas elegidas con las declaraciones de vez en cuando. Así que los hermanos están tratando de encontrar un equilibrio y añadir un poco de base sólida para las historias sobre ellos". Claramente dicen: si tenemos que lidiar con mierda, por lo menos queremos controlarlo. Las cosas que haces por la abuela.
- SZ: ¿Alguna vez fueron candidatos para un casting show?
- Bill: Yo sí, hace diez años. La diferencia entre nosotros y los demás candidatos de espectáculos es que empezamos a hacer música cuando teníamos siete años de edad. Todo fue trabajo duro. Ahora, veo un montón de gente que sólo quiere estar en la televisión, independientemente de su talento.
- Tom: especialmente en los EE.UU. Casi todas las diferencias entre ser famoso a causa de lo que puede hacer y ser famoso por ser estúpido se ha ido.
- SZ: ¿Te parece que es diferente aquí?
- Tom: afortunadamente siempre hemos sido capaces de ganarnos la vida haciendo música. Siempre que podemos hacer eso, puedo vivir con la mentira de la prensa arcoíris.
→ Traducción: Freiheit 89 ←
martes, 25 de diciembre de 2012
NUEVA ENTREVISTA - TVdirekt
Bill y Tom Kaulitz – “Nuestra historia es como una historia de Cenicienta”
- TVdirekt: ¿Por qué decidieron unirse al jurado de DSDS?
- Bill Kaulitz: Hemos decidido unirnos a este programa, ya que es el show más exitoso de castings. Además de que el ganador va a tener un comienzo perfecto en el negocio de la música. Conseguir un Nº1 y un primer álbum de éxito es casi garantizado, además, el ganador también recibirá 500.000 €. Eso es un montón de dinero, y puede trabajar como músico después de DSDS.
- Tom Kaulitz: También estaba muy bien cronometrado - si no lo hago ahora, nunca lo hubiera hecho.
- Bill Kaulitz: DSDS es el espectáculo en el que creemos la mayoría. Un espectáculo de casting con una gran base para el ganador.
- TVdirekt: ¿Te hubiera gustado esa entrada en el negocio de la música con Tokio Hotel?
- Tom Kaulitz: Hemos tenido una increíble suerte!
- Bill Kaulitz: Sí, nuestra historia es una historia de Cenicienta, que apenas ocurre en el negocio de la música hoy en día. Nos descubrieron en un club en vivo en nuestra ciudad. Cuando miro hacia atrás me parece imposible la forma en que todo salió bien, que alguien realmente nos descubriese en nuestra ciudad natal.
- Tom Kaulitz: conseguimos nuestro primer contrato discográfico con un presupuesto muy pequeño para un video musical y marketing. Fuimos increíblemente afortunados de que todo saliese tan bien sin una plataforma como DSDS.
- Bill Kaulitz: Hoy en día, las compañías disqueras no quieren gastar dinero en cualquier cosa. No hay una gran cantidad de buscadores de talento, como hace ya diez años, y dejaron de buscar bandas e invertir en ellos. Como músico joven, especialmente cuando estás en el campo, no tienes la oportunidad de demostrar que tienes talento. ¿Cómo quieres que lo haga a una gran ciudad de un pueblo pequeño con sólo su talento? En aquel entonces tampoco sabía cómo debíamos hacerlo y si hay que enviar una maqueta a un sello discográfico. El programa ofrece al ganador un buen comienzo en el negocio y cuando están en él, es su responsabilidad hacer algo fuera de sí mismos.
- Tom Kaulitz: Creo que esto es exactamente de lo que las personas son cada vez más conscientes! A través de este, echando muestra poco a poco consigues un tipo completamente diferente de reputación, de la que tenían en el pasado. En aquel entonces la gente decía- ¿es esto realmente necesario? Mientras tanto, los espectáculos de castings son más aceptados y respetados. La industria de la música ha cambiado tan drásticamente, que esta es la única manera de tener algún tipo de éxito. Fuimos una de las últimas bandas en Alemania, que fueron capaces de hacerlo "de forma natural". Hoy es diferente ... en los EE.UU. Algunos de los más grandes artistas se han sentado en el jurado de los espectáculos por un largo tiempo, para darle a los artistas una entrada a la que aspiran algún día.
- Bill Kaulitz: Mariah Carey y Nicki Minaj se encuentran en American Idol. La leyenda del rock Steven Tyler, Jennifer López, Britney Spears también forman parte del jurado y observan a la gente, porque es una gran manera de encontrar nuevos talentos.
- Tom Kaulitz: Queremos darle a la gente consejos para una carrera detrás de las escenas y ayudarles y apoyarles con su inicio en el negocio de la música.
- TVdirekt: ¿Cómo van los castings? ¿Descubrieron algún talento nuevo?
- Bill Kaulitz: Tenemos mucha esperanza. Empezamos castings en Berlín durante nueve días y vimos a cientos de personas. Eso fue realmente agotador, tengo que admitirlo - pero también fue divertido. 71 de esos talentos llegaron al recall. Más tarde nos enteramos de que, normalmente, alrededor de 120 personas llegan allí, así que fuimos muy estrictos.
- Tom Kaulitz: Éramos una especie de gente estricta pero agradable!
- Bill Kaulitz: Hemos enviado a algunos grandes candidatos a la siguiente ronda y 36 personas elegidas en el recall harían el resto del viaje con nosotros. Estamos felices y hay algunos buenos cantantes y personalidades allí.
- Tom Kaulitz: En el recall había algunas personas de las que se espera mucho de ellos a partir de la primera impresión que dejaron en su casting, pero luego de repente completamente lo fastidiaron. Esta es realmente la primera prueba, donde se puede averiguar quién será capaz de manejar la presión y quién simplemente no está hecho para esto. Los couches tuvimos una excelente ubicación, que ya estamos haciendo nuestro trabajo y los candidatos tuvieron 24 horas para ensayar y aprender la canción. Algunas personas nos decepcionaron y algunas personas nos sorprendieron.
- TVdirekt: ¿Cómo reaccionan los candidatos con ustedes?
- Bill Kaulitz: No sabemos lo que pasa detrás de la cámara, pero sin duda hay personas que salen de la habitación y están atentos a lo que dicen. Teníamos uno o dos candidatos de este tipo.
- Tom Kaulitz: Hubo una chica a la que tuvimos que decirle que eso no era suficiente y nos miró de tal manera que me dio la sensación de que nosotros teníamos que limpiarnos espiritualmente.
- Bill Kaulitz: Había un hombre que entró en la habitación, y realmente me impactó. Hubo un momento en que pensé ¡"wow"! Realmente no lo esperaba. Después cantó y empezó a hacer una escena enorme. Él dijo que él cría que estábamos removiendo nuestra mierda. Lo detuve en su diatriba y le expliqué que esto no era de nuestro interés. Todo el mundo tiene su oportunidad justa y queremos tener grandes cantantes. Algunos simplemente no son lo suficientemente buenos durante el casting, sepan esto de antemano!
- Tom Kaulitz: Ya veremos lo que decían en backstage cuando el programa se emita.
- TVdirekt: ¿Qué tanto de difícil es ser una "Superestrella"?
- Bill Kaulitz: Muchas personas no son conscientes de lo que significa llevar este tipo de vida. Durante nuestra toma de decisiones, no se trata sólo de buenas voces y cantantes increíbles. Se trata también de que puedan manejar todo lo que supone. Para ello, el espectáculo es un buen comienzo, ya que los candidatos reciben una especie de "curso acelerado". Están en la televisión y en torno a las cámaras 24/7. Tienen que dar entrevistas desde el principio y con los shows en vivo también incluyen una gran cantidad de presión de los medios de comunicación. Si lo hacen, también serán capaces de manejar todo lo que viene después. Durante el casting, es importante observar que será capaz de manejar este tipo de vida. Tuvimos que decirle a algunos candidatos que son demasiado jóvenes y frágiles para sobrevivir en este negocio - que nunca van a llevar una vida así, que sería algo equivocado para ellos.
- TVdirekt: ¿Es ésta su fuerza en el jurado? ¿Valoran a las personas con respecto a eso?
- Tom Kaulitz: Yo no diría que es nuestra única fuerza ... (risas) Pero la experiencia que tenemos es, por supuesto, una gran ventaja. Tuvimos que manejar una gran cantidad de presión de los medios de comunicación al principio de nuestra carrera, para que pudiésemos comprender qué tipo de fases esas personas están atravesando.
- TVdirekt: Ahora están viviendo principalmente en Los Ángeles. ¿Conocen a celebridades en la calle y van a tomar un café con ellos?
- Tom Kaulitz: Por supuesto, conoces a otros artistas en Los Ángeles, pero no es la regla que cumple con las celebridades en la calle - Creo que eso es más un mito. Pero creo que le estás preguntando a la gente equivocada ... (risas)
Bill y Tom Kaulitz son los nuevos miembros del jurado de este año en la temporada de "DSDS", que empezará a transmitirse en RTL el 5 de enero a las 8.15 pm. Los gemelos se hicieron famosos y conocidos con su banda "Tokio Hotel", con la que han vendido innumerables discos y han hecho giras por todo el mundo. Al encontrarte con las "Superestrellas" Bill y Tom te sorprenderás gratamente: ambos son amables, corteses, más altos de lo que parecen, pero todavía se diferencian claramente entre sí. Pero están de acuerdo en una cosa: el espectáculo es muy divertido, y también quieren que sea divertido para los espectadores y sus fans...
- TVdirekt: ¿Por qué decidieron unirse al jurado de DSDS?
- Bill Kaulitz: Hemos decidido unirnos a este programa, ya que es el show más exitoso de castings. Además de que el ganador va a tener un comienzo perfecto en el negocio de la música. Conseguir un Nº1 y un primer álbum de éxito es casi garantizado, además, el ganador también recibirá 500.000 €. Eso es un montón de dinero, y puede trabajar como músico después de DSDS.
- Tom Kaulitz: También estaba muy bien cronometrado - si no lo hago ahora, nunca lo hubiera hecho.
- Bill Kaulitz: DSDS es el espectáculo en el que creemos la mayoría. Un espectáculo de casting con una gran base para el ganador.
- TVdirekt: ¿Te hubiera gustado esa entrada en el negocio de la música con Tokio Hotel?
- Tom Kaulitz: Hemos tenido una increíble suerte!
- Bill Kaulitz: Sí, nuestra historia es una historia de Cenicienta, que apenas ocurre en el negocio de la música hoy en día. Nos descubrieron en un club en vivo en nuestra ciudad. Cuando miro hacia atrás me parece imposible la forma en que todo salió bien, que alguien realmente nos descubriese en nuestra ciudad natal.
- Tom Kaulitz: conseguimos nuestro primer contrato discográfico con un presupuesto muy pequeño para un video musical y marketing. Fuimos increíblemente afortunados de que todo saliese tan bien sin una plataforma como DSDS.
- Bill Kaulitz: Hoy en día, las compañías disqueras no quieren gastar dinero en cualquier cosa. No hay una gran cantidad de buscadores de talento, como hace ya diez años, y dejaron de buscar bandas e invertir en ellos. Como músico joven, especialmente cuando estás en el campo, no tienes la oportunidad de demostrar que tienes talento. ¿Cómo quieres que lo haga a una gran ciudad de un pueblo pequeño con sólo su talento? En aquel entonces tampoco sabía cómo debíamos hacerlo y si hay que enviar una maqueta a un sello discográfico. El programa ofrece al ganador un buen comienzo en el negocio y cuando están en él, es su responsabilidad hacer algo fuera de sí mismos.
- Tom Kaulitz: Creo que esto es exactamente de lo que las personas son cada vez más conscientes! A través de este, echando muestra poco a poco consigues un tipo completamente diferente de reputación, de la que tenían en el pasado. En aquel entonces la gente decía- ¿es esto realmente necesario? Mientras tanto, los espectáculos de castings son más aceptados y respetados. La industria de la música ha cambiado tan drásticamente, que esta es la única manera de tener algún tipo de éxito. Fuimos una de las últimas bandas en Alemania, que fueron capaces de hacerlo "de forma natural". Hoy es diferente ... en los EE.UU. Algunos de los más grandes artistas se han sentado en el jurado de los espectáculos por un largo tiempo, para darle a los artistas una entrada a la que aspiran algún día.
- Bill Kaulitz: Mariah Carey y Nicki Minaj se encuentran en American Idol. La leyenda del rock Steven Tyler, Jennifer López, Britney Spears también forman parte del jurado y observan a la gente, porque es una gran manera de encontrar nuevos talentos.
- Tom Kaulitz: Queremos darle a la gente consejos para una carrera detrás de las escenas y ayudarles y apoyarles con su inicio en el negocio de la música.
- TVdirekt: ¿Cómo van los castings? ¿Descubrieron algún talento nuevo?
- Bill Kaulitz: Tenemos mucha esperanza. Empezamos castings en Berlín durante nueve días y vimos a cientos de personas. Eso fue realmente agotador, tengo que admitirlo - pero también fue divertido. 71 de esos talentos llegaron al recall. Más tarde nos enteramos de que, normalmente, alrededor de 120 personas llegan allí, así que fuimos muy estrictos.
- Tom Kaulitz: Éramos una especie de gente estricta pero agradable!
- Bill Kaulitz: Hemos enviado a algunos grandes candidatos a la siguiente ronda y 36 personas elegidas en el recall harían el resto del viaje con nosotros. Estamos felices y hay algunos buenos cantantes y personalidades allí.
- Tom Kaulitz: En el recall había algunas personas de las que se espera mucho de ellos a partir de la primera impresión que dejaron en su casting, pero luego de repente completamente lo fastidiaron. Esta es realmente la primera prueba, donde se puede averiguar quién será capaz de manejar la presión y quién simplemente no está hecho para esto. Los couches tuvimos una excelente ubicación, que ya estamos haciendo nuestro trabajo y los candidatos tuvieron 24 horas para ensayar y aprender la canción. Algunas personas nos decepcionaron y algunas personas nos sorprendieron.
- TVdirekt: ¿Cómo reaccionan los candidatos con ustedes?
- Bill Kaulitz: No sabemos lo que pasa detrás de la cámara, pero sin duda hay personas que salen de la habitación y están atentos a lo que dicen. Teníamos uno o dos candidatos de este tipo.
- Tom Kaulitz: Hubo una chica a la que tuvimos que decirle que eso no era suficiente y nos miró de tal manera que me dio la sensación de que nosotros teníamos que limpiarnos espiritualmente.
- Bill Kaulitz: Había un hombre que entró en la habitación, y realmente me impactó. Hubo un momento en que pensé ¡"wow"! Realmente no lo esperaba. Después cantó y empezó a hacer una escena enorme. Él dijo que él cría que estábamos removiendo nuestra mierda. Lo detuve en su diatriba y le expliqué que esto no era de nuestro interés. Todo el mundo tiene su oportunidad justa y queremos tener grandes cantantes. Algunos simplemente no son lo suficientemente buenos durante el casting, sepan esto de antemano!
- Tom Kaulitz: Ya veremos lo que decían en backstage cuando el programa se emita.
- TVdirekt: ¿Qué tanto de difícil es ser una "Superestrella"?
- Bill Kaulitz: Muchas personas no son conscientes de lo que significa llevar este tipo de vida. Durante nuestra toma de decisiones, no se trata sólo de buenas voces y cantantes increíbles. Se trata también de que puedan manejar todo lo que supone. Para ello, el espectáculo es un buen comienzo, ya que los candidatos reciben una especie de "curso acelerado". Están en la televisión y en torno a las cámaras 24/7. Tienen que dar entrevistas desde el principio y con los shows en vivo también incluyen una gran cantidad de presión de los medios de comunicación. Si lo hacen, también serán capaces de manejar todo lo que viene después. Durante el casting, es importante observar que será capaz de manejar este tipo de vida. Tuvimos que decirle a algunos candidatos que son demasiado jóvenes y frágiles para sobrevivir en este negocio - que nunca van a llevar una vida así, que sería algo equivocado para ellos.
- TVdirekt: ¿Es ésta su fuerza en el jurado? ¿Valoran a las personas con respecto a eso?
- Tom Kaulitz: Yo no diría que es nuestra única fuerza ... (risas) Pero la experiencia que tenemos es, por supuesto, una gran ventaja. Tuvimos que manejar una gran cantidad de presión de los medios de comunicación al principio de nuestra carrera, para que pudiésemos comprender qué tipo de fases esas personas están atravesando.
- TVdirekt: Ahora están viviendo principalmente en Los Ángeles. ¿Conocen a celebridades en la calle y van a tomar un café con ellos?
- Tom Kaulitz: Por supuesto, conoces a otros artistas en Los Ángeles, pero no es la regla que cumple con las celebridades en la calle - Creo que eso es más un mito. Pero creo que le estás preguntando a la gente equivocada ... (risas)
• Traducción: Freiheit 89 •
• FUENTE ORIGINAL •
miércoles, 19 de diciembre de 2012
ENTREVISTA COMPLETA: BUNTE #522012
Bill y Tom Kaulitz - "El retorno del Año"
(Alemania 2012)
• En la foto: celebrando. Tom Kaulitz, Gustav Schäfer, Georg Listing y Bill kaulitz después de su actuación en los Echo de 2007.
• Junto a la imagen: "¡Nos seguian lúnaticos día y
noche!"
• Frase encima de la línea roja: "Nuestra vida en Los Angeles es más libre que nunca."
• Junto a la foto en la parte inferior derecha: la entrevista. Bill y Tom Kaulitz con la periodista Kirsten Reineke de BUNTE.
Sólo les separan unos pocos minutos: Tom Kaulitz llegó al mundo en 1989 a las 6:20, su hermano gemelo Bill minutos más tarde. El jurado Dieter Bohlen (58) lo llama "Un regalo de Dios", no es de este mundo. Y, de hecho, Bill Kaulitz se ve con sus características faciales femeninas y las ropas llamativas como una criatura de otro planeta. Tom, sin embargo, es varonil, un joven mujeriego.
Los hermanos de 23 años de edad, hacen todo juntos. Desde el 5 Enero se sientan como jurados de DSDS. La banda sensacional Tokio Hotel (con más de ocho millones de discos vendidos) son chicos sumergidos desde hace dos años.
- Periodista: En el 2010 se mudaron a Los Angeles para tomar un descanso. ¿Por qué abandonaron Alemania?
- Bill: Nosotros anhelábamos un hogar y una vida. Eso ya no era posible en Alemania.
- Periodista: ¿Por qué?
- Tom: Nosotros eramos fotografiados delante de la puerta o acechados por lunáticos. Fue un horror lo que pasamos.
- Bill: Todo el día teníamos seguridad, hemos vivido como en una prisión detrás de una valla de dos metros.
- Periodista: Tom dijo en una entrevista: "Es increíble lo que la gente enferma y peligrosa puede hacer."
- Tom: Hay personas que han dado su vida por Tokio Hotel. Una relación de amor-odio. En donde tenían el control de nuestras vidas. Todos los empleados que han entrado en nuestra casa, sea de limpieza o personal de mantenimiento han sido vigilados. Esto no tiene que ver con nuestros fans normales.
- Bill: 24 horas de terror psicológico!
- Tom: Es como si tuvieras un espía en el cuello. Estaban increíblemente bien organizados. Nosotros pensamos: ¿Cómo saber dónde estamos ahora? Y, a pesar de que trabajamos juntos con la policía.
- Periodista: ¿Puedes explicar su obsesión?
- Tom: Son tan peligrosos porque no tienen nada qué perder. Todos sus problemas se proyectaron completamente a nosotros.
- Periodista: ¿Hasta que punto se acercaron estas acosadoras?
- Bill: Ellos no conocían límites. Utilizaban todos los medios para conseguir cualquier reacción de nosotros.
- Periodista: Nadie podría manejar eso. ¿Cuándo finalmente fue suficiente para ustedes?
- Tom: cuando nos empujaron fuera de la calle con nuestro coche.
- Periodista: ¿Perdón?
- Bill: Nosotros estábamos en el coche con familiares. Nuestra familia y amigos, tenemos un instinto de protección natural, al igual que todo el mundo lo tiene. Si estas personas se acercan demasiado a tu familia, simplemente actúas instintivamente.
- Periodista: Has comparado tu vida con la vida de Britney Spears. ¿Podrías enfatizar el por qué ella se quedó calva?
- Bill: Puedo entender su situación al 100 por ciento. Detrás de esto se esconde un deseo de libertad, tú no quieres que tu vida sea determinada por otras personas. Y si quieres estar calvo de un día para otro simplemente lo haces.
- Periodista: ¿Cuánta juventud han perdido a causa de Tokio Hotel?
- Tom: Nos lo pasamos muy bien, por supuesto, en aquel entonces, nunca quisimos perder lo que fue tomado de nosotros temprano.
- Periodista: ¿Qué quieres decir?
- Bill: Nosotros tuvimos una empresa con 15 años donde había abogados, asesores fiscales y gestores. Todo en nuestra nómina. Pero eso era algo bueno. Odiamos a los superiores.
- Periodista: Bill, no puedes enamorarte desde que tenías 14 años. También, porque tienes un problema para confiar en la gente. ¿Cuánto extrañas este amor?
- Bill: Me falta, en esta vida rápida, la constancia. Siempre he deseado tener a alguien que simplemente está ahí. Por supuesto que tengo a Tom. Estoy muy contento de que seamos hermanos. Como artista en solitario, no podría trabajar.
- Periodista: ¿Por qué se mudaron a Los Angeles y no a otro lugar?
- Tom: no hemos ido allí con el fin de vivir una vida glamurosa. Tenemos allí nuestros estudios, hemos podido retirarnos en privado.
- Bill : nuestra vida es más libre que nunca! Nos gustó especialmente el trabajo en nuestro nuevo álbum, trabajamos en ello todos los días.
- Periodista: ¿Cuánto tiempo van a vivir en los EE.UU.?
- Tom: Nos aburrimos rapido. Es posible que dentro de unos meses volvamos a Alemania.
(Alemania 2012)
• Junto a la imagen: "¡Nos seguian lúnaticos día y
noche!"
• Frase encima de la línea roja: "Nuestra vida en Los Angeles es más libre que nunca."
• Junto a la foto en la parte inferior derecha: la entrevista. Bill y Tom Kaulitz con la periodista Kirsten Reineke de BUNTE.
Sólo les separan unos pocos minutos: Tom Kaulitz llegó al mundo en 1989 a las 6:20, su hermano gemelo Bill minutos más tarde. El jurado Dieter Bohlen (58) lo llama "Un regalo de Dios", no es de este mundo. Y, de hecho, Bill Kaulitz se ve con sus características faciales femeninas y las ropas llamativas como una criatura de otro planeta. Tom, sin embargo, es varonil, un joven mujeriego.
Los hermanos de 23 años de edad, hacen todo juntos. Desde el 5 Enero se sientan como jurados de DSDS. La banda sensacional Tokio Hotel (con más de ocho millones de discos vendidos) son chicos sumergidos desde hace dos años.
- Periodista: En el 2010 se mudaron a Los Angeles para tomar un descanso. ¿Por qué abandonaron Alemania?
- Bill: Nosotros anhelábamos un hogar y una vida. Eso ya no era posible en Alemania.
- Periodista: ¿Por qué?
- Tom: Nosotros eramos fotografiados delante de la puerta o acechados por lunáticos. Fue un horror lo que pasamos.
- Bill: Todo el día teníamos seguridad, hemos vivido como en una prisión detrás de una valla de dos metros.
- Periodista: Tom dijo en una entrevista: "Es increíble lo que la gente enferma y peligrosa puede hacer."
- Tom: Hay personas que han dado su vida por Tokio Hotel. Una relación de amor-odio. En donde tenían el control de nuestras vidas. Todos los empleados que han entrado en nuestra casa, sea de limpieza o personal de mantenimiento han sido vigilados. Esto no tiene que ver con nuestros fans normales.
- Bill: 24 horas de terror psicológico!
- Tom: Es como si tuvieras un espía en el cuello. Estaban increíblemente bien organizados. Nosotros pensamos: ¿Cómo saber dónde estamos ahora? Y, a pesar de que trabajamos juntos con la policía.
- Periodista: ¿Puedes explicar su obsesión?
- Tom: Son tan peligrosos porque no tienen nada qué perder. Todos sus problemas se proyectaron completamente a nosotros.
- Periodista: ¿Hasta que punto se acercaron estas acosadoras?
- Bill: Ellos no conocían límites. Utilizaban todos los medios para conseguir cualquier reacción de nosotros.
- Periodista: Nadie podría manejar eso. ¿Cuándo finalmente fue suficiente para ustedes?
- Tom: cuando nos empujaron fuera de la calle con nuestro coche.
- Periodista: ¿Perdón?
- Bill: Nosotros estábamos en el coche con familiares. Nuestra familia y amigos, tenemos un instinto de protección natural, al igual que todo el mundo lo tiene. Si estas personas se acercan demasiado a tu familia, simplemente actúas instintivamente.
- Periodista: Has comparado tu vida con la vida de Britney Spears. ¿Podrías enfatizar el por qué ella se quedó calva?
- Bill: Puedo entender su situación al 100 por ciento. Detrás de esto se esconde un deseo de libertad, tú no quieres que tu vida sea determinada por otras personas. Y si quieres estar calvo de un día para otro simplemente lo haces.
- Periodista: ¿Cuánta juventud han perdido a causa de Tokio Hotel?
- Tom: Nos lo pasamos muy bien, por supuesto, en aquel entonces, nunca quisimos perder lo que fue tomado de nosotros temprano.
- Periodista: ¿Qué quieres decir?
- Bill: Nosotros tuvimos una empresa con 15 años donde había abogados, asesores fiscales y gestores. Todo en nuestra nómina. Pero eso era algo bueno. Odiamos a los superiores.
- Periodista: Bill, no puedes enamorarte desde que tenías 14 años. También, porque tienes un problema para confiar en la gente. ¿Cuánto extrañas este amor?
- Bill: Me falta, en esta vida rápida, la constancia. Siempre he deseado tener a alguien que simplemente está ahí. Por supuesto que tengo a Tom. Estoy muy contento de que seamos hermanos. Como artista en solitario, no podría trabajar.
- Periodista: ¿Por qué se mudaron a Los Angeles y no a otro lugar?
- Tom: no hemos ido allí con el fin de vivir una vida glamurosa. Tenemos allí nuestros estudios, hemos podido retirarnos en privado.
- Bill : nuestra vida es más libre que nunca! Nos gustó especialmente el trabajo en nuestro nuevo álbum, trabajamos en ello todos los días.
- Periodista: ¿Cuánto tiempo van a vivir en los EE.UU.?
- Tom: Nos aburrimos rapido. Es posible que dentro de unos meses volvamos a Alemania.
NUEVA ENTREVISTA
(www.klatsch-tratsch.de)
¿Adiós Los Angeles, Hola Bollywood?
Es muy posible que Bill y Tom de Tokio Hotel se muden a India pronto - al menos por un tiempo. Este secreto lo revelaron Bill y Tom con 'TV Digital' la guía de programas de televisión en una entrevista.
"Este es un gran deseo mío, porque es un país en el que no estuvimos en la carretera", dijo Tom. "Nuestro deseo por la India se despertó en realidad por el hecho de que hemos oído tantas cosas positivas sobre este pais. Definitivamente voy a hacer pronto un viaje en moto por la India. "
Gracias a Tokio Hotel es que "Deutschland Sucht Sen Superstar" (se emite el 5 de enero a las 20:15 horas en rtl) en la 10 ª temporada de nuevo en plena forma, como los gemelos Bill y Tom complementan a los jueces de Dieter Bohlen. "Con él, la cooperación está funcionando muy bien", dijo Bill. "DSDS 'es el show de talentos alemán de mayor éxito y proporciona la salida más realista en el negocio de la música".
En contra de la tendencia general de las calificaciones que se hunden en los shows con cástings puede ver a los dos una fase de expansión: "Cada vez más artistas actualmente deciden formar parte de los jueces de un concurso de talentos, por ejemplo, Britney Spears, el cantante de Aerosmith Steven Tyler y la cantante Mariah Carey," informa Bill. "¿Dónde puedes garantizar un éxito número uno en popularidad y en ocasiones global? Los norteamericanos lo saben hace mucho tiempo ", añade Tom.
Aunque los gemelos no tienen ninguna canción favorita de Modern Talking ("que no era realmente nuestra éspoca"), sino que se basa más en Aerosmith: "Esta es una banda que comenzó muy temprano y aún está en el escenario - una leyenda ha dado forma a las generaciones y su sonido propio ", dice Bill.
Además, hay otra persona, como su gran fan además del mismo galán. Bill: La canciller alemana, Angela Merkel. "La política de la canciller es entendible y comprensible. Para mí, Merkel es una figura popular. Produce el síndrome 'mama'. Con ella tengo la sensación de estar en buenas manos."
Sobre el nuevo álbum de Tokio Hotel las tiene que esperar un poco más: "No hay una fecha exacta para el lanzamiento", dijo Bill. "Vamos a lanzarlo cuando nuestro sentimiento nos diga que todo es perfecto. En la actualidad, aún escribimos y producimos ".
FUENTE
¿Adiós Los Angeles, Hola Bollywood?
Es muy posible que Bill y Tom de Tokio Hotel se muden a India pronto - al menos por un tiempo. Este secreto lo revelaron Bill y Tom con 'TV Digital' la guía de programas de televisión en una entrevista.
"Este es un gran deseo mío, porque es un país en el que no estuvimos en la carretera", dijo Tom. "Nuestro deseo por la India se despertó en realidad por el hecho de que hemos oído tantas cosas positivas sobre este pais. Definitivamente voy a hacer pronto un viaje en moto por la India. "
Gracias a Tokio Hotel es que "Deutschland Sucht Sen Superstar" (se emite el 5 de enero a las 20:15 horas en rtl) en la 10 ª temporada de nuevo en plena forma, como los gemelos Bill y Tom complementan a los jueces de Dieter Bohlen. "Con él, la cooperación está funcionando muy bien", dijo Bill. "DSDS 'es el show de talentos alemán de mayor éxito y proporciona la salida más realista en el negocio de la música".
En contra de la tendencia general de las calificaciones que se hunden en los shows con cástings puede ver a los dos una fase de expansión: "Cada vez más artistas actualmente deciden formar parte de los jueces de un concurso de talentos, por ejemplo, Britney Spears, el cantante de Aerosmith Steven Tyler y la cantante Mariah Carey," informa Bill. "¿Dónde puedes garantizar un éxito número uno en popularidad y en ocasiones global? Los norteamericanos lo saben hace mucho tiempo ", añade Tom.
Aunque los gemelos no tienen ninguna canción favorita de Modern Talking ("que no era realmente nuestra éspoca"), sino que se basa más en Aerosmith: "Esta es una banda que comenzó muy temprano y aún está en el escenario - una leyenda ha dado forma a las generaciones y su sonido propio ", dice Bill.
Además, hay otra persona, como su gran fan además del mismo galán. Bill: La canciller alemana, Angela Merkel. "La política de la canciller es entendible y comprensible. Para mí, Merkel es una figura popular. Produce el síndrome 'mama'. Con ella tengo la sensación de estar en buenas manos."
Sobre el nuevo álbum de Tokio Hotel las tiene que esperar un poco más: "No hay una fecha exacta para el lanzamiento", dijo Bill. "Vamos a lanzarlo cuando nuestro sentimiento nos diga que todo es perfecto. En la actualidad, aún escribimos y producimos ".
FUENTE
BILD.de Entrevistas con Bill y Tom Kaulitz
Palabras de Bill y Tom Kaulitz en varias entrevistas
Bill Kaulitz de Tokio Hotel acerca del amor: "Siempre he deseado tener a alguien".
El 5 Enero, los gemelos Bill y Tom Kaulitz (23, Tokio Hotel) se sientan junto a Dieter Bohlen (58) en el jurado de DSDS. Antes de agitar vigorosamente el tambor para hablar en varias entrevistas sobre su nuevo trabajo, su vida y el amor. Aquí Bill también indicó que él desde los 14 años no puede enamorarse.
"Echo de menos la vida rápida, la resistencia. Siempre he deseado tener a alguien que simplemente este ahí", dijo Bill en una entrevista con la revista "Bunte".
"Por supuesto que tengo a Tom. Estoy muy contento de que somos hermanos. Como artista en solitario, no podría trabajar".
Hace dos años, los chicos pasaron a la clandestinidad, se mudaron a Los Angeles, allí trataron de encontrar un nuevo hogar - con una vida privada. Muy lejos de los acosadores y "Una vida como en la cárcel."
¿Está excluido un retorno a Alemania?
"Aveces pasa a ser aburrido. Puede que sea que en unos pocos meses regresemos otra vez a Alemania", dice Tom Kaulitz a "Bunte".
Su hermano Bill se considera un seguidor de la canciller federal Angela Merkel. "La política del Canciller es entendible y comprensible. Para mi Merkel es una portadora de simpatía", dijo el Bill Kaulitz a la revista "Digital TV".
[...]
Un nuevo álbum de Tokio Hotel está también en marcha. "Vamos a lanzarlo cuando nuestro sentimiento nos diga que todo es perfecto. En la actualidad, aún escribimos y producimos".
"Echo de menos la vida rápida, la resistencia. Siempre he deseado tener a alguien que simplemente este ahí", dijo Bill en una entrevista con la revista "Bunte".
"Por supuesto que tengo a Tom. Estoy muy contento de que somos hermanos. Como artista en solitario, no podría trabajar".
Hace dos años, los chicos pasaron a la clandestinidad, se mudaron a Los Angeles, allí trataron de encontrar un nuevo hogar - con una vida privada. Muy lejos de los acosadores y "Una vida como en la cárcel."
¿Está excluido un retorno a Alemania?
"Aveces pasa a ser aburrido. Puede que sea que en unos pocos meses regresemos otra vez a Alemania", dice Tom Kaulitz a "Bunte".
Su hermano Bill se considera un seguidor de la canciller federal Angela Merkel. "La política del Canciller es entendible y comprensible. Para mi Merkel es una portadora de simpatía", dijo el Bill Kaulitz a la revista "Digital TV".
[...]
Un nuevo álbum de Tokio Hotel está también en marcha. "Vamos a lanzarlo cuando nuestro sentimiento nos diga que todo es perfecto. En la actualidad, aún escribimos y producimos".
martes, 18 de diciembre de 2012
Adelanto de la entrevista BUNTE
NUEVA ENTREVISTA:
BILL Y TOM KAULITZ CONFIESAN POR QUÉ DEJARON ALEMANIA.
Bill & Tom Kaulitz: "Los Stalkers nos obligaron a salir de Alemania".
Lo dramática que es la vida de Bill y Tom Kaulitz en Los Ángeles, los dos hermanos de Tokio Hotel en una entrevista con BUNTE.
El vocalista de Tokio Hotel Bill Kaulitz puede entender por qué Britney Spears en el 2007, se rapó pasando a ser el centro de atención. "Detrás de esto se esconde un deseo de libertad, que no quieren que su vida sea determinado por otras personas", dijo el cantante de 23 años de edad, en una entrevista con BUNTE. "Y si quieres puedes cortarlo un día para quedarte calvo, entonces luego te detienes."
Bill y su hermano gemelo Tom migraron a Los Angeles en el 2010 para ser libres de nuevo. Anteriormente habían sido perseguidos por los acosadores, dijo Tom Kaulitz. "Todos los empleados que entraron en nuestra casa fueron espiados ya sea de limpieza o personal de mantenimiento", dice el guitarrista a BUNTE. "Estaban increíblemente bien organizados." Las consecuencias se habrían dibujado, como stalkers empujando el coche fuera de la carretera. "y nuestra familia estaba dentro del coche", dice Bill Kaulitz. "Si estas personas se acercan demasiado a tu familia, solo actúas por instinto."
Próximamente, la entrevista completa.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)